Archive for EPD..EPD
12Out’26
Dirigentes de Macau visitam a EPD e conhecem os seus desafios.
Mais de 500 candidatos aguardam vaga na Escola Portuguesa de Díli. A Escola Portuguesa de Díli – Centro de Ensino e Língua Portuguesa Ruy Cinatti recebeu, na sexta-feira, 9 de outubro, uma delegação da Associação dos Trabalhadores da Função Pública de Macau (ATFPM). A comitiva era composta por José Pereira Coutinho, presidente da Direção, e Rita Santos, presidente da Assembleia Geral. Os visitantes foram acolhidos pelo diretor da escola, Manuel Alexandre Marques. O diretor apresentou o funcionamento da instituição e os principais desafios que enfrenta. Procura maior do que a oferta A EPD tem hoje cerca de 1.400 alunos, do pré-escolar ao secundário. Mesmo assim, a lista de espera ultrapassa os 500 candidatos. Para o diretor, estes números mostram o interesse crescente das famílias pelo ensino em língua portuguesa em Timor-Leste. Ao mesmo tempo, as instalações já mostram desgaste e têm dificuldade em responder a todas as necessidades. A escola nasceu de um acordo de cooperação entre Portugal e Timor-Leste, assinado em dezembro de 2002. Mais tempo para aprender Português Manuel Alexandre Marques defendeu também a importância de um número adequado de aulas de Português por semana. Na sua perspetiva, só assim os alunos conseguem dominar a língua com segurança e preparar-se para os exames nacionais. Macau como ponte lusófona Os dirigentes, vindos da RAEM, destacaram o papel de Macau na ligação económica, social e cultural entre a China e os países de língua portuguesa. Referiram, em especial, o Centro de Serviços Económicos e Comerciais, na Zona de Cooperação Aprofundada Guangdong-Macau, em Hengqin. A visita foi patrocinada pela Fundação Macau e organizada por Filipe Silva, Conselheiro das Comunidades Portuguesas em Timor-Leste. Leia também a notícia da TDM – Teledifusão de Macau:https://www.tdm.com.mo/pt/news-detail/1249177?isvideo=false&lang=pt&shortvideo=0&category=all #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #LínguaPortuguesa
12Out’26
Clube de Costura “Pano Para Mangas” abre portas na EPD!
Todas as quartas-feiras, há agulhas, linhas e ideias à espera de toda a comunidade escolar. A Escola Portuguesa de Díli lança o Clube de Costura “Pano Para Mangas”. As sessões decorrem todas as quartas-feiras, das 16h30 às 18h00, na sala de ET. O clube é aberto a pais, alunos, professores e funcionários. É um espaço para criar, aprender e partilhar, com tecidos, botões e muita imaginação. Não é preciso experiência, basta vontade de dar vida a ideias e de passar uma tarde diferente em boa companhia. Horário: quartas-feiras, 16h30 – 18h00 Local: Sala ET Para quem: pais, alunos, professores e funcionários Inscrições: na secretaria, junto da D. Fátima Costura ideias, liga pessoas. Inscreva-se já! #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #ClubeDeCostura
12Out’26
Rancho Folclórico Infanto-Juvenil da EPD.
A Escola Portuguesa de Díli – CELP Ruy Cinatti tem abertas as inscrições para o novo projeto Rancho Folclórico Infanto-Juvenil, destinado aos alunos do Pré 5 e do 1.º ano de escolaridade. O objetivo é dar a conhecer aos nossos mais pequenos as tradições e os costumes portugueses através da dança, da música e da alegria. Os alunos vão aprender danças tradicionais, conhecer os trajes típicos e viver o folclore em grupo, num projeto que liga Portugal e Timor-Leste. Ensaios: às terças-feiras, das 16h30 às 17h30 Para quem: alunos do Pré 5 e do 1.º ano Inscrições: junto das educadoras do Pré 5 e das professoras do 1.º ano. Não deixem os vossos filhos perder esta oportunidade! Escola Portuguesa de Díli: onde a tradição também se aprende! #EscolaPortuguesaDeDili #EPD #CELPRuyCinatti #RanchoFolclorico #FolcloreInfantil #TradicaoPortuguesa #DancaTradicional #CulturaPortuguesa #PortugalTimorLeste #Pre5 #1ºAno #OndeATradicaoTambemSeAprende
12Out’26
Concurso de Lanternas de Halloween ilumina a biblioteca!
A Biblioteca da Escola Portuguesa de Díli lança o Concurso “Lanternas de Halloween”, dirigido aos alunos do 5.º ano. Os trabalhos vão estar em exposição na biblioteca no dia 30 de outubro. O desafio passa por criar uma lanterna original com materiais reutilizados, usando apenas luz LED, sem velas, para garantir a segurança de todos. As lanternas devem ser entregues na biblioteca até 27 de outubro e os melhores trabalhos serão premiados. Dá luz à tua imaginação! #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #Halloween
06Out’26
Pré-escolar da EPD celebra o Dia Mundial do Sorriso.
Uma tarde de jogos, música e emoções para os grupos dos 4 anos! No dia 2 de outubro, os grupos dos 4 anos da Escola Portuguesa de Díli (P4A, P4B e P4C) celebraram o Dia Mundial do Sorriso com uma tarde de atividades na escola. A tarde começou com a “Caça aos Sorrisos”, no recreio. As crianças procuraram sorrisos escondidos e divertiram-se em grupo. Em frente ao espelho, observaram o próprio rosto. Experimentaram expressões faciais e representaram emoções como a alegria, a tristeza, a raiva, o medo e a surpresa. Ao som da música “Hoje estou muito feliz”, cantaram e dançaram juntos. No final, formaram um grande sorriso humano, símbolo de união, amizade e partilha. A atividade ajudou as crianças a reconhecer as suas emoções e as dos outros. Trabalharam a empatia, a autoestima, a expressão corporal e facial e a comunicação. Porque sorrir é bom, mas compreender o que sentimos é ainda mais importante. #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #DiaMundialDoSorriso
05Out’26
EPD celebrou o Dia Mundial da Música!
Dois dias de jogos, ritmo e música ao vivo na escola.A Escola Portuguesa de Díli celebrou o Dia Mundial da Música nos dias 1 e 2 de outubro, com atividades ao longo de todo o dia na sala de Música, no átrio de entrada e no átrio da biblioteca. Os alunos do pré-escolar e do 1.º ciclo participaram em atividades e jogos musicais. Os mais pequenos abriram a celebração com uma coreografia criada no momento. No átrio, a instalação “Cria o teu ritmo”, uma estrutura com objetos sonoros, convidou todos a experimentar e a fazer música. Na sexta-feira, dia 2, a banda da EPD atuou no 2.º intervalo da manhã e no 1.º intervalo da tarde.A celebração foi dinamizada pela Educação Musical, com o apoio dos professores do 1.º ciclo e do pré-escolar. #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #DiaMundialDaMusica
01Out’26
Desporto Escolar da EPD arranca a 5 de outubro!
O Clube do Desporto Escolar da Escola Portuguesa de Díli – CELP, inicia as suas atividades na próxima segunda-feira, dia 5 de outubro! Os treinos decorrem de segunda a quinta-feira, entre as 18h30 e as 19h30, nas instalações desportivas da escola, nos seguintes horários: – Segunda-feira: Ginástica (a partir do 1.º ciclo), Jogar + (3.º ao 6.º ano) e Voleibol (3.º ciclo); – Terça-feira: EPD Cup (a definir com a comissão de finalistas); – Quarta-feira: Futsal feminino (3.º ciclo) e Taekwondo, Grupo 1 (5 aos 8 anos); – Quinta-feira: Xadrez (a partir do 2.º ciclo), Badminton (2.º ciclo) e Taekwondo, Grupo 2 (a partir dos 9 anos) No Jogar +, os alunos experimentam várias modalidades, como touch rugby, natação, ténis, orientação e frisbee.O Taekwondo tem uma mensalidade de 10 USD.As restantes modalidades são gratuitas e estão abertas a raparigas e rapazes, exceto o Futsal, que é feminino.As inscrições fazem-se através do código QR do cartaz ou através dos seguintes links de inscrição: Desporto Escolar Geral: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfI6V9Ucs8…/viewform… Link inscrições Taekwondo: https://docs.google.com/…/1FAIpQLScB8oaRqLk…/viewform… Dúvidas? Dirige-te ao posto de informação na sala SPO, junto à enfermaria, ou contacte a Prof.ª Céu Baptista: ceubaptista@eprc-celp.org #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #DesportoEscolar
29Set’26
Aviso de Abertura de Concurso para Contratação de Escola – 1.º CEB
Encontra-se aberto o procedimento concursal destinado à seleção e contratação de docentes detentores de habilitação no Grupo de Recrutamento 110 (1.º CEB) para exercer funções na Escola Portuguesa de Díli – Centro de Ensino e Língua Portuguesa Ruy Cinatti (EPD-CELP), nos termos do Decreto-Lei n.º 214/2015, de 29 de setembro, Decreto-Lei n.º 139-B/2023, de 29 de dezembro e Decreto-Lei nº 32-A/2023 de 8 de maio. Para efetuar a sua candidatura deve aceder a: https://sigrhe.dgae.medu.pt/
06Ago’26
Bonecas do Projeto Cultural da EPD em exposição em Lisboa.
As “Bonecas Viajantes” da EPD estão patentes no Teatro Thalia até 19 de agosto! O Projeto Cultural da Escola Portuguesa de Díli participa no projeto “Bonecas Viajantes”, uma iniciativa comum a todas as Escolas Portuguesas no Estrangeiro. As bonecas da EPD viajaram até ao Teatro Thalia, em Lisboa, onde estão em exposição até ao próximo dia 19 de agosto. Cada boneca viaja acompanhada de um “Caderno de Viagem”, que passa de mão em mão entre os alunos das escolas participantes. Nele, os alunos vão registando elementos do património e da cultura do país que acolhe a boneca em cada etapa. No final da viagem, o caderno regressa à escola “mãe”, preservando essa memória partilhada entre comunidades escolares de diferentes países. Este momento mostra precisamente a entrega das bonecas para a exposição em Lisboa. No final de agosto, dá-se a troca de bonecas entre escolas, e a viagem continua rumo às próximas escolas de acolhimento. #EPD #EscolaPortuguesadeDíli #EscolaPortuguesanoEstrangeiro #Dili #BonecasViajantes #PCE #PlanoCulturaldeEscola #planonacionaldasartes
24Jul’26
Época extraordinária de exames finais nacionais do ensino secundário – ano letivo 2025/2026
Tendo em conta que no presente ano letivo de 2025-2026 se verificaram dificuldades técnicas na classificação eletrónica das respetivas provas, que impediram alguns alunos de conhecer as suas classificações definitivas atempadamente e assim ter influenciado na decisão de inscrição e de realização dos exames finais nacionais do ensino secundário na 2.ª fase, o Ministério da Educação, Ciência e Inovação (MECI) criou uma época extraordinária dos Exames Finais Nacionais, destinada aos alunos que reuniam condições para realizar exames na 2.ª fase de 2026, independentemente de os terem realizado ou não. Assim, as inscrições , que devem ser feitas na plataforma PIEPE , decorrem de 27 a 31 de julho. Os exames e as provas finais realizam-se entre 3 e 8 de setembro. Aos alunos que realizem o mesmo exame na 2.ª fase e na época extraordinária será considerada a melhor classificação obtida. Despacho Normativo (Clica Aqui) Plataforma PIEPE (Clica aqui)