- (+670) 78113100
- Horário: 08:00 - 18:15
Fale connosco
Informação de contato
- Rua 12 de novembro, Santa Cruz – Díli
- (+670) 78113100
- geral@eprc-celp.org
Noticias
17Fev’25
Música e Amizade enchem a EPD!
MÚSICA E AMIZADE ENCHEM A EPD! A Escola Portuguesa Ruy Cinatti, na passada sexta-feira, celebrou a amizade e a partilha com duas iniciativas especiais. A atividade “Coração Cheio” distribuiu mensagens entre alunos, professores e funcionários, reforçando os laços da comunidade escolar. A BANDA EPD e os FINALISTAS 2025 encheram o Átrio de música e emoção, com dois espetáculos inesquecíveis às 9h30 e 14h40. A EPD vibrou com o amor, amizade, união e alegria! #EPD #CoraçãoCheio #MúsicaNoCoração #Finalistas2025 #Amizade #Partilha #EscolaComVida #EscolaPortuguesaDeDili
17Fev’25
7º Curso de Tétum
7º Curso de Tétum TOTAL DE HORAS: 30 horasINÍCIO: 12 de março de 2025FIM: 12 de maio de 2025HORÁRIO: 2ª e 4ª feiras | 18h30 – 21h00CUSTO DE INSCRIÇÃO: 50 dólares (Pagamento a efetuar nos serviços administrativos da EPD após confirmação da seleção) Nº DE FORMANDOS: min.: 10 | máx.: 20 (ordem de inscrição)LOCAL: Escola Portuguesa de Díli Inscrições AQUI
14Fev’25
EPD Celebra o Amor pela Arte, Natureza e Amizade
EPD CELEBRA O AMOR PELA ARTE, PELA NATUREZA E PELA AMIZADE Download Adicione aqui o texto do seu título EPD CELEBRA O AMOR PELA ARTE, PELA NATUREZA E PELA AMIZADE
13Fev’25
Música no Coração: Um Espetáculo Imperdível!
MÚSICA NO CORAÇÃO: UM ESPETÁCULO IMPERDÍVEL! A BANDA EPD e os FINALISTAS 2025 estão prestes a encher a #EPD de ritmo e emoção com um espetáculo especial que promete surpreender e emocionar toda a comunidade escolar. Data e Hora: 13/02/2015 | 9h30 e 14h40 Local: Átrio Quem sobe ao palco: BANDA EPD & FINALISTAS 2025 Seja de manhã ou à tarde, este será um momento único, onde a música será o elo que une alunos, professores e funcionários numa celebração vibrante de amor e amizade. “Vem celebrar o amor e a amizade com música!” #EPD #EscolaPortuguesaDeDili #MúsicaNaEscola #Finalistas2025
12Fev’25
A Escola Portuguesa já é Escola Azul!
A Escola Portuguesa Ruy Cinatti já é Escola Azul! No dia 10 de fevereiro, a Escola Portuguesa Ruy Cinatti, em Díli, Timor-Leste, assinalou a sua entrada, no presente ano letivo, para a rede de Escolas Azuis, com uma cerimónia, simbólica, do hastear da bandeira da Escola Azul. Esta bandeira é o símbolo do compromisso da Escola com a literacia dos Oceanos e a Educação para a Sustentabilidade. A cerimónia foi acompanhada por uma atuação da banda e de alguns elementos do coro da escola, que encantaram todos os presentes com a sua música, tornando esta celebração ainda mais especial. O hastear da bandeira foi precedido pela entrega dos certificados aos Embaixadores da Escola Azul na Escola Portuguesa de Díli. Estes alunos terão um papel ativo na dinamização do projeto na escola e na comunidade, quer através da sensibilização para a importância da preservação dos Oceanos, quer pela promoção de ações e iniciativas ligadas ao mar. O projeto Escola Azul é uma iniciativa do Ministério da Economia e do Mar de Portugal, que promove a literacia dos Oceanos, incentivando toda a comunidade a desenvolver conhecimentos e práticas sustentáveis para a preservação dos ecossistemas marinhos. A Escola Portuguesa Ruy Cinatti junta-se agora a esta rede global de escolas comprometidas com a proteção dos Oceanos. Ser Escola Azul representa um compromisso com promoção da educação ambiental, em particular com a formação de cidadãos mais conscientes e ativos na defesa dos ecossistemas marinhos, com vista a um futuro mais sustentável, onde o conhecimento e a ação se unam em prol dos Oceanos. #escolaazul @escolazul #LiteraciaDosOceanos #Sustentabilidade #EducaçãoAmbiental #EscolaPortuguesaRuyCinatti #ProteçãoMarinha #FuturoSustentável
03Fev’25
The Kraken e os Alunos da EPD
The Kraken e os Alunos da Escola Portuguesa Ruy Cinatti: Um Encontro de Inspiração e Música No dia 18 de janeiro de 2025, a Escola Portuguesa Ruy Cinatti promoveu um encontro especial entre os seus alunos e a banda timorense The Kraken, num momento de partilha musical e cultural. A iniciativa teve como objetivo aproximar os jovens do universo artístico local e proporcionar uma experiência enriquecedora para a banda estudantil da escola. Durante a visita, os músicos do Kraken participaram no ensaio geral da banda da EPD, trocando conhecimentos e incentivando os alunos a explorar novas formas de expressão musical. O coordenador da banda, Natalino Fernandes Ximenes, partilhou a história do grupo, desde a sua criação em 2014, quando representaram Ermera num concurso nacional de bandas, até à sua evolução como uma das poucas bandas ativas no país. A resiliência do grupo, que já levou a sua música a Portugal através do Projeto PROCULTURA, serviu de inspiração para os estudantes, mostrando que a arte e o empreendedorismo podem caminhar juntos. Além da vertente musical, a banda apresentou os seus projetos de impacto cultural, como a Nekark Entertainment, dedicada à produção musical e organização de eventos, e a Associação ArtEmpreender, que apoia jovens artistas em diversas áreas. Natalino também explicou como fundou a sua empresa Nafex Art, especializada em composição musical para governos e ONGs, incentivando os alunos a acreditarem no potencial da criatividade como ferramenta de futuro. Este encontro reforçou a importância da música na educação e demonstrou aos alunos da EPD que a arte pode ser um caminho de crescimento pessoal e profissional. Inspirados pelo talento e pela determinação dos músicos timorenses, os estudantes saíram deste intercâmbio motivados a explorar novas oportunidades no mundo da cultura e do empreendedorismo artístico.
03Fev’25
SuperT está a chegar! Campeonato de Cálculo Mental
SuperT está a chegar! Prepara-te para o desafio! Atenção, alunos do 1.º ao 9.º ano da Escola Portuguesa de Díli! O SuperT – 19.º edição – Campeonato de Cálculo Mental – está de volta e desafia-te a pôr o teu raciocínio rápido à prova! Se gostas de matemática e queres melhorar as tuas habilidades de cálculo mental, esta é a tua oportunidade. Para te preparares da melhor forma, estarão disponíveis aulas de treino na Sala Digital, nos seguintes dias e horários: Aulas de Treino SuperT •2.ª feira – 12:15 às 13:45 •3.ª feira – 14:00 às 14:45 •4.ª feira – 11:30 às 12:15 •5.ª feira – 11:30 às 12:15 Estas sessões ajudar-te-ão a melhorar a velocidade e precisão nos cálculos, preparando-te para competir no SuperT com confiança. Não percas esta oportunidade de testar as tuas capacidades e alcançar os melhores resultados. Vem treinar connosco e mostra que és um verdadeiro campeão do cálculo mental!
29Jan’25
Alunos do 9.ºA apresentam o vídeo “Ler Camões, Sinfonia Multilíngue”
Os alunos do 9.ºA da Escola Portuguesa de Díli apresentam o vídeo “Ler Camões, Sinfonia Multilíngue”, uma homenagem aos 500 anos de Luís de Camões. Neste trabalho, o poema “Amor é fogo que arde sem se ver” é declamado em Português, Tétum, Inglês, Francês e Espanhol, mostrando a beleza intemporal das palavras do poeta. Cada língua enriquece a mensagem do poema, evidenciando como a obra de Camões ultrapassa fronteiras e fala ao coração de diferentes culturas. Este vídeo é um testemunho do talento e dedicação dos alunos, que celebram, com criatividade, a grandeza da poesia. Veja o vídeo aqui!
27Jan’25
Banda da EPD na Fundação Oriente
Banda da Escola Portuguesa de Díli na Fundação Oriente A Banda da Escola Portuguesa de Díli brilhou na Fundação Oriente no passado dia 25 de janeiro, ao ser convidada pelo Jornal Diligente para atuar durante as comemorações do 2.º aniversário desta publicação. O evento, marcado por um debate sobre “A importância da língua portuguesa em Timor-Leste”, destacou a atuação talentosa dos nossos alunos, que encantaram o público com música e dedicação. Este momento reforçou o papel cultural e artístico da nossa escola na valorização da língua e da cultura em Timor-Leste.
13Jan’25
Projeto Dança e Cultura da EPD
Projeto Dança e Cultura da EPD É uma atividade cultural de danças tradicionais timorenses que envolve as turmas do 6.º ano da Escola Portuguesa de Díli – CELP Ruy Cinatty (EPD). Este projeto visa resgatar heranças culturais e promover aprendizagens que estimulam capacidades motoras e artísticas, sociais e afetivas, fomentando sempre o sentido de participação ativa nos valores de cidadania. No âmbito deste projeto, foi-nos endereçados convites muito especiais para nós, MNEC no dia 21.12.24 e no Palácio do Presidente no dia 22.12.2024. As apresentações dos nossos alunos não são apenas momentos de celebração cultural, mas também uma grande oportunidade de aprendizagem e crescimento. Os alunos desenvolvem valores como respeito, responsabilidade e trabalho em equipa, aplicando esses princípios tanto na prática como na vida. Essas experiências tornam-os mais conscientes de seu papel na sociedade, cultivando responsabilidade pessoal e social. Obrigada MNEC pelo tratamento tão caloroso e pelo prémio recebido. Obrigada Palácio do Presidente por todo o acompanhamento e prendas de Natal tão apreciadas pelos nossos alunos.